220 年前的今天，1799年6月6日，俄罗斯著名文学家、诗人、小说家普希金诞生。 普希金是19世纪俄罗斯浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代俄国文学的创始人，现代标准俄语的创始人，他创立了俄罗斯民族文学和文学语言，在诗歌、小说、戏剧乃至童话等文学各个领域都给俄罗斯文学创立了典范。 普希金被誉为“俄罗斯文学之父”“俄罗斯诗歌的太阳”“青铜骑士”，被高尔基誉为“一切开端的开端 ”。他的代表作有《自由颂》《致恰达耶夫》《致大海》等。
1799年6月6日，俄国诗人、现实主义奠基人亚历山大·普希金诞生在莫斯科的一个贵族世家。普希金自幼聪慧，喜爱文学，七八岁时便学着写诗了。21岁，他的第一长篇叙事诗《鲁斯兰·柳德米拉》发表，立即震动俄国文坛。普希金只活了38岁，在他并不太长的创作生涯中，为我们留下了包括诗歌、小说、戏剧、文论、史著等大量文学遗产，而在这一切之中，最为后人所喜爱、所传颂的，首先又是他的抒情诗作。
普希金是一个包容性的诗人，个人情感和社会生活，爱情和友谊，城市和乡村，文学和政治，祖国的历史和异乡的风情，民间传说和自然景致，等等，在他的抒情诗歌中都得到了反映。而且，所有这些题材，都像一缕缕平行的红线一样自始至终贯穿在普希金的抒情诗创作中。
普希金是生活的歌手，对生活本身的体验和感受，一直是普希金诗歌灵感的首要来源。对爱情、友谊和生活欢乐（及忧愁）的歌咏，构成了其诗歌最主要的内容之一。
普希金最早的抒情诗《致纳塔丽娅》是一首爱情诗。普希金的一生从未停止过爱情诗的写作。他一生写作的爱情诗有二百余首。
在普希金的抒情诗中，与爱情占据着同样地位的是友谊的主题，而在“友谊”诗中，“皇村主题”是最为赤诚的。
普希金是爱情和友情不渝的歌手，但他决不仅仅沉湎在情感的象牙塔中，历史和现实的事件在他的抒情诗中都有所反映。
组诗《秋天》是普希金后期的抒情诗，诗人在诗中将秋天的景致和秋天的忧伤写得十分优美、纯净，达到了俄语山水诗的最高境界。
秋天 · 一
十月已经来临，树林已经
从裸枝上摇落最后的枯叶；
秋的寒意拂来，道路封冻。
小溪还在磨坊后哗哗奔泻，
池塘却已冻住；我的邻居
忙着赶去打猎，乘车出行，
疯狂的娱乐蹂躏着秋播地，
狗的吠声惊醒了沉睡的密林。
秋天 · 二
此刻是我的季节：我不爱春天；
我讨厌解冻；到处是泥泞臭气，
春天我会生病；血液在奔涌；
忧愁锁住情感；严冬更让我满意，
我爱冬天的雪；当月亮升起，
载着女友的雪橇多么迅捷自由，
貂皮下的她脸颊通红，鲜艳，
她燃烧着颤抖着，握着您的手！
以上节选自《普希金诗集》
《普希金诗集》｜普希金 著 刘文飞 译｜译林出版社 凤凰壹力
普希金（1799—1837），俄罗斯最伟大的诗人。俄国近代文学奠基人。被誉为“俄罗斯文学之父”“俄罗斯诗歌的太阳”。普希金在他并不太长的创作生涯中，为我们留下了诗歌、小说、戏剧、文论等大量文学遗产，而在这一切之中，最为后人所喜爱和称颂的是他的抒情诗作。
刘文飞，当代著名翻译家，中国社会科学院研究员，中国俄罗斯文学研究会会长，中国作家协会会员，中国翻译家协会理事，美国耶鲁大学富布赖特学者。他研究俄罗斯文学数十年，出版过数十种译作，为俄罗斯文学在中国的传播做出了巨大的贡献。曾获得“阅读俄罗斯”国际翻译大奖、利哈乔夫院士奖，于2015年11月4日获俄罗斯总统普京颁发友谊奖章。
《普希金诗选》｜普希金 著 刘文飞 译｜译林出版社 凤凰壹力
｜版权所有，未经授权请勿擅自转载｜ ｜如有版权相关问题可联系后台处理｜
★ 凤凰壹力｜极致阅读体验创造者 ★
标签： 普希金诗集
