杜甫《登高》新解(视频3:对“潦倒新停浊酒杯”也作全新解释)

非凡网 281 0

  五、笔者对“潦倒新停浊酒杯”也作出全新解释

  早在明末清初,朱鹤龄在《杜工部诗集辑注》中就释曰:“时公以肺病断酒。”[萧涤非主编:《杜甫全集校注》,人民文学出版社2014年版,第5089页。]仇兆鳌引唐汝询《唐诗解》:“唐解:久客则艰苦备尝,病多则潦倒日甚,是以白发弥添,酒杯难举。”[仇兆鳌:《杜诗详注》,中华书局1979年版,第1766页。]可知此说由来久矣,而且占据主流学术观点后就一直无人批判质疑,以致沿用到今天。例如,管又清注解《唐诗三百首》于2013年问世,赫然这样写道:“当时杜甫因肺病戒酒。”萧涤非主编:《杜甫全集校注》晚一年问世,也这样注释:“潦倒,犹衰颓,因多病故潦倒。《秋日夔府咏怀一首韵》所谓‘形容真潦倒’是也。”[萧涤非主编:《杜甫全集校注》,人民文学出版社2014年版,第5094页。]

  笔者的见解是:杜甫在“形容真潦倒”中将“潦倒”用于描写形容,并不等于“潦倒新停浊酒杯”也该释作“时公以肺病断酒”和“因多病故潦倒”。将二者简单地等同,而不提供充分的学术证据,是大大地欠妥当。

  让我们回到原作,细审一下全诗吧!

  首先,我们必须肯定一点:《登高》全诗八句,每一句、每个意象都紧紧围绕着“悲秋”的主题,塑造了一个“客子悲秋思乡”的抒情主人公形象。

  其次,既然《登高》是一首“句句奇、字字奇”的千古“奇诗”,在第六句已经出现“百年多病独登台”的描写,那么杜甫为何还要第八句中重复这个意思呢?

  第三,美学上有个“多剖面欣赏”的原则,例如古希腊雕塑《断臂的阿芙洛蒂德》,我们就可以,而且也应该,从各个剖面进行观赏:正面、背面、左侧面、右侧面、顶部……对于一首诗的各联,难道不可以,而且也应该这样吗?

  第四,杜甫强调自己是“多病”,各家注释却撇开这个“多”字,径直取其中的一病(肺病)来解释他的“新停”之举,这难道不显得牵强,甚至武断吗?

  第五,解作“以肺病断酒”,还有一个不妥之处,试想:杜甫称“百年多病”,强调了两点:其一,他身体患有多种疾病,其二,他患病已经有年头,甚至是多年了。那么,出于爱惜身体,出于养病需要,他理应“久停”罢饮才是呀,怎么可能会是“新停”呢?由此可见,“以肺病断酒”来解释他的“新停”之举,大大地欠妥当。历代专家都忽略了这一点。也就是说,杜甫“潦倒新停浊酒杯”,这“潦倒”二字应当排除他的“多病”,从另外一个角度去寻找解释,才算妥帖。笔者找到的答案是:生计潦倒,没钱买酒。

  第六,律诗在平仄上讲究“一三五不论,二四六分明”的格套,“久停”的“久”字虽然是仄音,也是可以用的。假如杜甫确因肺病而戒酒,那么选用“久停”显然更合情理些。当然,这么措词存在一个“犯孤平”的问题,但是,以杜甫的精湛的语言功力,他必定会处理好改用“久停”后所出现的问题,这是无疑的。

  概言之,从全诗中看,杜甫根本没讲自己的肺病与“新停浊酒杯”之间存在关联。至于朱鹤龄,他实际上是思虑欠精细,做出了一个学术上的臆测,洵属一家之言,而且没给出他考据出来的学术证据。遗憾的是,后来学者却一窝蜂地跟进,维护这个缺乏学术证据,或者说证据不充分的学术论断。也就是说,朱鹤龄作了一个学术误判,他又误导了后来的众多学者。

  笔者将“潦倒”二字新解为“生计潦倒”一词的压缩;“潦倒新停浊酒杯”全句释作:杜甫因生计潦倒、没钱买酒而怅然停杯罢饮;倘若手里还有钱,那他决不会顾及身患肺病等,笃定要沽酒独酌,借酒浇愁的。

  这样一解释,《登高》就获得了一个新的欣赏角度,岂不是大大地开启了这首“奇诗”的美学内涵吗?

  出于“诗无达诂”的考量,将“以肺病断酒”作为杜甫“新停”之举的一种解释,是否可以呢?笔者主张,那也是不妨的。既然已经成通行的说法,那就聊备一说吧!

  如上解释之后,笔者回头审读全诗,撰写出如下几行赏析语:

  大历二年在夔州,深秋的某一天,萧瑟的秋风呼啸着,多病体衰的老头杜甫在家中愁闷无聊,生计潦倒的他没钱买酒,连“借酒浇愁”也办不到。就在这样一个不适宜室外活动的日子里,他竟然独自硬撑着到江边去登高,究竟是为了什么?

  杜甫有“日日江楼坐翠微”的习惯,由此我们可以想象:在写作“渚清沙白鸟飞回”时,杜甫脑海里存着往日的江畔记忆:无风的晴日,江渚、沙滩上鸥鸟翩飞,“沙暖睡鸳鸯”等;还有人的活动:行船(上行船须依靠纤夫的拉拽)、打鱼、捣衣……而今日呢?急风呼啸,落叶纷飞,改成了一片凄凉景象:江渚上一片凄清!沙滩上空无所有!

  这样一个刮风天,众鸟岂能在江渚和沙滩待得住,而不赶紧飞回鸟巢吗?

  惟独思乡心切的杜甫才硬撑着抱病独登高台,久久地眺望着天际,他真是望眼欲穿啊!

  “无边落木萧萧下”,敢问它们究竟飘向了哪里?谁也无法知道。杜甫常年客居他乡,唯恐自己不能“叶落归根”,安葬故里,成为一个“游魂野鬼”,因此他硬撑着去登高远眺,望一望他魂牵梦绕的故乡。不幸的是,他的不祥预感应验了:最后死在湘江的一条小船上……

杜甫《登高》新解(视频3:对“潦倒新停浊酒杯”也作全新解释)-第1张图片-非凡网

标签: 杜甫的诗全集