许棐《后庭花·一春不识西湖面》原文及赏析
后庭花·一春不识西湖面
宋代:许棐
一春不识西湖面。翠羞红倦。雨窗和泪摇湘管。意长笺短。
知心惟有雕梁燕。自来相伴。东风不管琵琶怨。落花吹遍。
译文
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
注释
一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
湘管:用湘竹做的毛笔。
鉴赏
上片先从春游说起。我们的女主人公因为良人离家远行,无心绪去风光旖旎的西湖春游。“一春不识”,涵盖了整个一个春天都未出游;而“不识西湖面”则把西子湖人格化了。“翠羞红倦”乃“羞翠倦红”之意。这位少妇本来是花容月貌可以与绿叶红花匹敌的,但因心绪不佳,面色无华,因而羞见绿叶,倦赏红花。这是从一个层面、一个角度表现了女主人公郁郁心情。
接下来。词人又从另一个角度、另一个层面表现她的情绪:“雨窗和泪摇湘管,意长笺短”。在下着霏霏细雨的窗前,这位少妇在给良人写信,她含泪摇着笔管将自己的情思倾吐在纸上,然而意长笺短,言不尽意,心中的万语千言只能略表一二。这里的“湘管”是指笔管乃由湘妃竹所制。相传大舜南巡不归,其二妃娥皇、女英(帝尧之二女)日夜哭泣,泪洒于竹,竹尽成斑。因而“湘管”也包含悲苦、垂泪之意。“雨窗和泪”已够悲矣(天泪与人泪合一),再加之湘妃之泪,三泪交融,少妇心境之悲表现尽矣!这是第二个层面。
下片前二句乃第三层面:少妇之心惟有雕梁之上的燕子理解。这表现了女主人公是寂寞的,空房只有燕子相伴;同时也说明女主人公是贞洁的,她从不招蜂惹蝶,每天和她在一起的只有梁上燕;再者表明孤高的、内向的,她不与凡人为伍,只与紫燕为友,向它倾诉心曲。
最后两句展示了女主人公内心世界的第四个层面:她通晓音律,善弹琵琶,她把自己的哀怨诉诸其弦:她怨时光的流驶,红颜的短暂,希望春光较长地留在人间;然而东风无情,它不管琵琶的哀怨,仍吹走了春光,把落花吹得满地都是。这落花岂不是自己青春的象征吗?她哀叹自己的美丽年华就这样在离愁别恨中匆匆凋零,等闲消逝……
“西湖”──“湘管”──“梁燕”──“落花”,词人就是通过这四个意象段,多方位、多层面地展示了抒情主人公的内心世界,描画出一条具有个性特征和特定情境的人物情感律动线。
作者简介
许棐fěi(?~1249)字忱夫,一字枕父,号梅屋。海盐人(今属浙江)。生卒年均不详,约宋理宗宝庆初前后在世。嘉熙中(公元1239年左右)隐于秦溪,筑小庄于溪北,植梅于屋之四檐,号曰梅屋。四壁储书数千卷,中悬白居易、苏轼二像事之。
文学创作
许棐著作颇多,有《梅屋诗稿》一卷,《融春小缀》一卷,《梅屋三藁》一卷,《梅屋四藁》一卷,《杂著》一卷,《樵谈》一卷,《献丑集》一卷,《四库总目提要》谓其诗“沾染于江湖末派”,大抵以赵紫芝等为矩矱,以高翥等为羽翼,以书贾陈起为声气之联络,以刘克庄为领袖,“然其咏歌闲适,模写山林,时亦有新语可观”。
拓展阅读
说明:以下内容为本文主关键词的百科内容,一词可能多意,仅作为参考阅读内容,下载的文档不包含此内容。每个关键词后面会随机推荐一个搜索引擎工具,方便用户从多个垂直领域了解更多与本文相似的内容。
1、后庭花:后庭花,曲牌名,属“仙吕宫”,可用于剧曲、散曲套数和小令。全曲(不计衬字)三十二字,七句五韵,基本句式为:五、五、五、五、三、四、五。代表作品有元代王恽的《后庭花·晚眺临武堂》等。后庭花,曲牌名,入“仙吕宫”,可用于剧曲、散曲套数和小令。小令一名“后庭花破子”,套数一名“河西后庭花”。调名源于南朝陈后主诗作《玉树后庭花》。唐代曾用为教坊曲名,唐末五代又用为词牌名,金元时期用作曲牌名。后庭花全曲(不计衬字)三十二字,七句五韵,全押平韵。其基本句式为:五、五、五、五、三、四、五。此调格律以元代吕止庵《后庭花·孤身万里游》为代表。其中首句首字可仄,三字可平;二句首字可平,三字可仄;三句首字可仄,尾字可叶韵;四句三字可平;六句首字可仄,尾字可叶韵。格律对照例曲:吕止庵《后庭花·孤身万里游》平平仄仄平,仄平平仄平,平仄平平仄,平平仄仄平。仄平平,平平平去,平平平仄平。孤身万里游,寸心千古愁,霜落吴江冷,云高楚甸秋。认归舟,风帆无数,斜阳独...
2、风光旖旎:风光旖旎,汉语成语,拼音是fēngguāngyǐnǐ,形容景色柔和美好,风光美丽动人。也常作“旖旎风光”。出自秦牧《花市》。秦牧《花市》“人们怎能不热爱这个风光旖旎的南国花市,怎能不从这个盛大的花市享受着生活的温馨呢!”作为谓语、定语用;指风景。示例南国的春天风光旖旎,使人心旷神怡;风光旖旎,草色青青,随处都是我心灵的牧场。近义词:山清水秀、山明水秀、湖光山色、锦绣河山、草木葱茏、风光绮丽反义词:满目疮痍、草木凋零、穷山尽水、万木凋零。...
3、不识:不识,汉语词语,拼音:bùshí,意思是不知道,不认识,语出《诗·大雅·皇矣》:“不识不知,顺帝之则。”不知道,不认识。不懂得、不明晓。西周刑法中三种可宽恕的条件之一。指误杀。《诗·大雅·皇矣》不知道,不认识。《诗·大雅·皇矣》:“不识不知,顺帝之则。”郑玄笺:“其为人不识古,不知今,顺天之法而行之者。”唐韩愈《闵己赋》:“行舟檝而不识四方兮,涉大水之漫漫。”《大唐新语·极谏》:“玄龄等问既无罪,而陛下责之,玄龄等不识所守,臣实不喻。”明施耐庵《水浒传》第四九回:“原来毛仲义五更时,先把大虫解上州里去了,却带了若干做工公的来捉解珍解宝。不想他这两个不识局面,正中了他的计策,分说不得。”明罗贯中《三国演义》第一一回:孔融不识其人,不敢开门。明冯梦龙清蔡元放《东周列国志》第七十六回:“吴人舍舟从陆,违其所长,且又不识地理,司马已策其必败矣。”鲁迅《序言》:“连我自己也诧异那时的我的幼稚,而且近乎不识羞。”。”不懂...
4、内心世界:内心世界(TheInnerWorld)是一款类似机械迷城的解谜游戏,手绘2D风,还有幽默搞笑的对白,值得一试。《地心世界》的故事发生在“Asposia”,这个世界颠覆了我们所有物理法则,位于一个巨大的中空领域。它周围是无边无际的土壤,三个“风泉”维持这里空气的流通。突然有一天,“风泉”相继枯竭,“风神”降临Asposia世界。玩家扮演的角色名叫罗伯特,天真可爱的熊孩子,被卷入一系列离奇事件中。和神秘盗贼劳拉一起,罗伯特怀揣着美好的祈愿,虎头虎脑地踏上了征程,寻找风泉枯竭背后的秘密。《内心世界》(TheInnerWorld)是一款2D指点式玩法的冒险解谜游戏。据悉,《内心世界》由德国的游戏团队StudioFizbin携手HeadupGames联合开发推出。游戏已经登陆Mac和PC平台,官方宣称其iOS版也很快会推出。由德国的游戏团队StudioFizbin携手HeadupGames联合推出冒险解谜游戏《内心世界》即将于11月27日...
标签: 诗词鉴赏