深林人不知，明月来相照

{今日份鉴赏}

【图：紫竹院公园】

【摘读东译西】

深林人不知，明月来相照。

（竹林里僻静幽深，无人知晓，却有明月陪伴，殷勤来相照。）

No one has ever known me as I live deep in the bamboo forest,though there is the moon keep me company.

—选自《竹里馆》作者：王维

【诗歌全文】

独坐幽篁里，弹琴复长啸。

深林人不知，明月来相照。

标签： 明月来相照