学英语赏国学《秋词》

非凡网 61 0

学英语赏国学《秋词》-第1张图片-非凡网

双语古诗秋词

Song of Autumn

作者:刘禹锡

Liu Yuxi

自古逢秋悲寂寥,

Since olden days we feel in autumn sad and drear,

我言秋日胜春朝。

But I say spring cannot compete with autumn clear.

晴空一鹤排云上,

On a fine day a crane cleaves the clouds and soars high;

便引诗情到碧霄。

It leads the poet's lofty mind to azure sky.

重点英语单词:drear [drɪə(r)] adj. 悲伤的

crane [kreɪn] n. 鹤

cleave [kliːv] vt. 破浪前进

soars [sɔːrz] v. 翱翔

lofty [ˈlɒfti] adj. 崇高的

azure [ˈæʒər] adj. 蔚蓝的

英语小知识助动词can 的否定形式

can 助动词 ,意思为“能” ,

例如:我能,I can

否定形式有三种:cannot/ can't / can not

例如:我不能,I cannot / can't / can not.

学英语赏国学《秋词》-第2张图片-非凡网

标签: 我言秋日胜春朝