一个标准的对联:天高任鸟飞,海阔凭鱼跃。
再说下马 英 九的上联,秋刀出鞘渔民笑。
其实上联出的可以,秋刀为双关,除了刀的含义,隐含秋刀鱼之意。
再剖析上联应对的难点。
1,秋刀为双关,一层意思为刀,另一层意思为秋刀鱼。
2,双关的秋刀鱼的鱼字和第5个字“渔”同音。
3,刀(ao),鞘(iao),笑(iao),压韵。
本人冒昧对马英九的下联如下:秋刀出鞘渔民笑,菜剑飞舞鲐巴哭。
1,菜剑为双关,一层意思为音通假“蔡贱”(蔡贱人)即 :蔡英文女士,另一层意思为很差的剑法,在这指蔡英文很差执政手法。
2,飞舞即为上台理政之意!
3,鲐巴即为台湾人,加个鱼字旁是为了呼应上联的渔民,台 巴 虽然是骂 台 湾人的话,但我们大陆人也常常被称为426(死阿陆,阿陆仔等),我们也是一笑了之,希望台湾象我们一样心胸开阔哈!
4,整体下联意思是:很菜的剑法,却敢在众人前买弄表演,必然会伤及无辜民众!自然台湾岛上民众哭声一片了!
所以是:
上联:秋刀出鞘渔民笑,
下联:菜剑飞舞鲐巴哭。
再送个横批:马齿苋
马齿苋:一年生药用食用植物,在此为“马耻现”的音通假,马先生执政时一直被攻击为无能之辈,而现在的情况还不如马先生当政时,马先生卸任时说“台湾人以后会想念我的”!所以马先生也以现在为耻。即为“马耻现”!
标签: 海阔凭鱼跃