元日
五年元日只流离，楚俗今年事事非。
后饮屠苏惊已老，长乘舴艋竟安归。
携家作客真无策，学道刳心却自违。
汀草岸花知节序，一身千恨独霑衣。
（宋代 陈与义）
白话文译：
颠沛流离的过春节已经五年了，昔日的习俗而今已经改变，太过讲究不得。
南橘北枳的生活让坐不惯船的我有些不适，饮一壶南方略带甜味的酒，恍惚间发觉自己真的垂垂老矣。
举家客居他乡纵有千般不适却也无可奈何，也曾想隐姓埋名归于山野；奈何心系家国，放不下内心深处那份报国安邦的踯躅。
放眼两岸，衰草野花，唯有它们知道季节交替、世间寒凉，可又有谁能了解我眉间的忧、心中的愁，我的眼泪为什么流？
思想感情在字里行间，不多评论，不再多言。
标签： 元日陈与义
