刀光剑影话诗歌 ----论金庸小说中的诗歌艺术

非凡网 30 0

中国是诗歌之国,从“关关雎鸠”的《诗经》到“唐诗”、“宋词”,诗歌虽然有了很大的发展变化,但其作用是无可置疑的。

    武侠小说虽是俗文学,但也不能少了诗歌的“雅”趣。金庸先生有着丰厚的诗歌修养,在其小说中诗歌也是不可少的,并且运用之妙、之巧,较之以前的武侠小说有了新的提高。

    金庸小说中的“诗歌”可以分为以下几种:联、诗、词。

    一、联

    “联“在我国也有悠久的历史,无论是古代,还是现在,联都存在于我们的生活中。而在金庸的小说 中“联”中作为小说的回目而存在的。

    打开金庸的小说,大部分都是以联为回目的。先看其处女作《书剑恩仇录》,其全书20回,每回目录都是一副七字联。如“古道热肠惊白发,危峦快剑识青翎”、“金风野店书生笛,铁胆荒庄士心。”、“避祸英雄悲失路,寻仇好汉误交兵”、“琴音朗朗闻雁落,剑气沉党内和吟”、“盈盈彩烛三生约,霍霍青霜里行”、“忍见红颜堕火窟,空余碧血葬香魂。”……

    而到了《碧血剑》则换为五字联,20回书全都是五字联。如“危邦行蜀道,乱世坏长城。”、“山幽花寂寂,水秀草青青。”……

    到了《倚天屠龙记》,其又一变,是每回一句,七个字,40回。合起来正好是一首古体诗,是学每句押韵的柏梁台体。诗为:“天涯思君不可忘,武当山顶松柏长。宝刀百炼生玄光,字作丧乱意彷徨。……”

    《天龙八部》继续出新花样,每回一句,十回则组成一首词。如第一首为《调寄少年游·本意》:青衫磊磊险峰行,玉壁月华明。马香幽,崖高人远,微步彀纹生。谁家弟子谁家院,无计悔多情。虎啸龙吟,换鸾凤,剑气碧烟横。第二首为《调寄苏幕遮》第三首为《破阵子》,第四首为《洞仙乐》,第五首为《调寄水龙吟》。

    绝顶之作《鹿记》的回目却采用了“集句”的方式,而且是专门在清代大诗人查慎行的诗中找。也许金先生是为祖先留名吧!

    说完回目中的联句,还有楹联。其中最好的一联为《射雕英雄传》中的桃花岛上的积翠亭上的对联:桃花岛上飞神剑,碧海潮生按玉箫。

    还有一些是金庸化用前人书中的名联绝对。如《射雕英雄传》中30回上,黄蓉与子柳对的对子:风摆梧桐,千手佛摇折叠扇;霜凋荷叶,独角鬼戴逍遥巾。琴瑟琵琶,八大王一般头面;魑魅魍魉,四小各自肚肠。这二联均出自明代冯梦龙的《古今笑》。

    二、诗

    金庸作品中所用诗很多,既有引用的古人之诗,也有自创之作,但都是极为恰当。

    《倚天屠龙记》中郭襄与何足道抚琴对吟一段中,就出现了《诗经》中的《考槃》与《蒹葭》。郭襄唱《考槃》:“考在槃涧,硕人之宽,独寐寤言,永矢勿谖。考檗在陆,硕人之轴,独寐独宿,永矢勿告。”既赞美了对方,又表达了自己的幽幽情怀。何足道报以《蒹葭》表达了他对伊人郭襄的爱慕之情,并把两诗合二为一:“考槃在涧,硕人之宽。蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在天一方……硕人之宽,硕人之宽……溯回从之,道阻且长,溯游从之,宛在水中央……独寐寤言,永矢勿谖,永矢勿谖……”据说有说不出的好听。

    还是一首可以唱的诗也出现在金庸的小说中,那就是吴梅村为一代美女陈圆圆写的《圆圆曲》,在《鹿记》中陈圆圆曾为小宝唱过。诗为“鼎湖当日弃人间,破敌收京下玉关。恸哭六军皆缟素,冲冠一怒为红颜。红颜流落非吾恋,逆贼天亡自荒宴。电扫黄巾定黑山,哭罢君亲再相见。相见初经田窦家,侯门歌舞出如花。许将戚里箜篓伎,等取将军油壁车。家本姑苏浣花里,圆圆小字娇罗绮。梦向夫差苑里游,宫娥拥入君王起。前身合是采莲人,门前一片横塘水。横塘双桨去如飞,何处豪家强载归?此际岂知非薄命?此时只有泪沾衣。薰天意气连宫掖,明眸皓齿无人惜。夺归永巷闭良家,教就新声倾坐客。坐客飞觞红日暮,一曲哀弦向谁诉?白皙通侯最少年,拣取花枝屡回顾。早携娇鸟出樊笼,待得银河几时渡?恨杀军书底死催,苦留后约将人误。相约恩深相见难,一朝蚁贼满长安。可怜思妇楼头柳,认作天边粉絮看。遍索绿珠围内第,强呼绛树出雕栏,若非壮士全师胜,争得蛾眉匹马还?蛾眉马上传呼进,云鬓不整惊魂定。蜡炬迎来在战场。啼妆满面残红印。专征箫鼓向秦川,金牛道上车千乘。斜谷云深起画楼,散关日落开妆镜。传来消息满江乡,乌桕红经十度霜。教曲技师怜尚在,浣纱女伴忆同行。旧巢共是衔泥燕,飞上枝头变凤皇,长向尊前悲老大,有人夫婿擅侯王。当时只受声名累,贵戚名豪竟延致。一斛明珠万斛愁,关山漂泊腰肢细。错恣狂风扬落花,无边春色来天地。尝闻倾国与倾城,翻使周郎受重名。妻子岂应关大计,英雄无奈是多情。全家白骨成尘土,一代红妆照汗青。君不见,馆娃初起鸳鸯宿,越女如花看不足,香径尘生鸟自啼,廊人去苔空绿。换羽移宫万里愁,珠歌翠舞古梁州。为君别唱吴宫曲,汉水东南日夜流。”一曲长诗,回肠荡气。

    诗不仅可以唱,可以读,可以欣赏,而且还可以猜。《射雕英雄传》中子柳不仅仅要黄蓉对对子,还要她猜诗迷。“六经蕴籍胸中久,一剑十年磨在手。杏花头上一枝横,恐泄天机莫露口。一点累累大如斗,却掩半床无所有。完名直待挂冠归,本来面目君知否?”谜底是“辛未状元”,正是子柳的先时身份。

    “兵火有余烬,贫村才数家。无人争晓渡,残月下寒沙!”此为《射雕英雄传》的结尾诗,可见金庸小说不仅仅用于文而且还用于武。

    金庸还首创了“唐诗剑法”,在《侠客行》中将《唐诗选辑》中的诗句,化为剑法招式的名称。如“落日照大旗,鸟鸣风萧萧。”、“孤鸿海上来,泄潢不敢顾。”、“天花落不尽,处处鸟横飞。”……

    《鸳鸯刀》中的“夫妻刀法”也是爱情诗:“女貌郎才珠万斛,天教艳质为眷属。清风引沛下瑶台,明月照妆成金屋。喜结丝罗在乔木,英雄无双风流婿。却扇洞房燃花烛,碧箫声里双鸣凤。今朝有女颜如玉,千金一刻庆良宵。占断人间天上福……”

    而到了《侠客行》更是不得了,将李白的《侠客行》一诗全都变成了超级武功。诗中“赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。……”“侠客行”一诗共二十四句,第五句‘十步杀一人’,第十句‘脱剑膝前横’,第十七句‘救赵挥金锤’,每一句都是一套剑法。第六句‘千里不留行’,第七句‘事了拂衣去’,第八句‘深藏身与名’,每一句都是一套轻身功夫;第九句‘闲过信陵饮’,第十四句‘五岳倒为轻’,第十六句‘纵死侠骨香’,则是一套拳掌之法。第十三句‘三杯吐言诺’,第十八句‘意气素霓生’,第二十句‘烜赫大梁城’,则是吐纳呼吸的内功。

    《射雕英雄传》中可以说含有岳飞所有诗词,如《满江红》:“怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。 靖康耻,犹未雪。臣子恨,何时灭。驾长车踏破,贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。”《水龙吟》:“放船千里凌波去,略为吴山留顾。云屯水府,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊蒿旧隐,巢由故友,南柯梦,遽如许! 回首妖氛未扫,问人间英雄何处?奇谋复国,可怜无用,尘昏白扇。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。”《小重山》:“昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶筝,知音少,弦断有谁听?”《题翠光寺》、《赠张宪》、《题鄱阳龙居寺》等。

    《射雕英雄传》中的丘处机能文能武,书中写他到漠北见成吉思汗时,吟了三首诗。其一为:自古中秋月最明,凉风届候夜弥清。一天气象沉银汉,四海鱼龙耀水精。关越楼台歌吹满,燕秦部曲洒肴盈。我之帝所临河上,欲罢干戈致太平。其二为:天苍苍兮临下土,胡为不救万灵苦?万灵日夜相凌迟,饮气吞声死无语。仰天大叫天不应,一物细琐徒劳形。安得大千复混沌,免教造物生精灵。其三为:呜呼天地广开辟,化生众生千万亿。暴恶相侵不暂停,循环受苦知何极。皇天后土皆有神,见死不救知何因?下士悲心却无福,徒劳日夜含酸辛?就文章而言,并不高明,而且可以说是并不工整,但其悲天悯人之心,却是感人至深。

    《天龙八部》中不仅仅有诗,而且还有特殊的“诗话”。如:段誉与朱丹臣的对话便是极好的诗话。

    朱丹臣道:“适才我坐在岩石之后,诵读王昌龄诗集,他那首五绝‘仗剑行千里,微躯敢一言。曾为大梁客,不负信陵恩。’寥寥二十字之中,倜傥慷慨,真乃令人倾倒。”说着从怀中取出一卷书来,正是‘王昌龄集’。段誉点头道:“王昌龄以七绝见称,五绝似非其长。这一首却果是佳构。另一首‘送郭司仓’,不也绸缪雅致么?”随即高吟道:“映门淮水绿,留骑主人心。明月随良椽,春潮夜夜深。”朱丹臣一揖到地,说道:“多谢公子。”便用王昌龄的诗句,岔开了。他所引‘曾为大梁客’云云,是说自当如候嬴、朱亥一般,以死相报公子。段誉所引王昌龄这四句诗,却是说为主人者对属吏深情诚厚,以友道相待。两人相视一笑,莫逆于心。

    还有:

    朱丹臣一笑,向段誉道:“公子,你猜我是在读什么诗?”跟着高声吟道:“古木鸣寒鸟,空山啼夜猿,既伤千里目,还惊九折魂。岂不惮艰险?深怀国士恩。季布无二诺,侯嬴重一言。人生感意气,功名谁复论?”段誉道:“这是魏征的‘述怀’吧?”朱丹臣笑道:“公子爷博览群书,佩服佩服。”段誉明白他所以引述这首诗,意思说我半夜里不辞艰全的追寻于你,为的是受了你伯父和父亲大恩,不敢有负托付;下面几句已在隐隐说他既已答允回家,说过了的话可不能不算。

    当段正淳明白木婉清乃是他的私生女,并得知秦红绵化名“幽谷客”时,有这样一段描写:

    段正淳喃喃的道:“幽谷客,幽谷客……”蓦地里记起了杜甫那首‘佳人’诗来,诗句的一个个字似乎都在刺痛他心:“绝代有佳人,幽居在空谷。自云良家子,零落依草木……夫婿轻薄儿,新人美如玉……但见新人笑,那闻旧人哭……”

    诗就先讲到这里了。

    三、词

    诗词诗词既然有诗,那么词也是少不了的。下面我们再来说一下金庸小说中的词。

    词自苏轼以来一改往昔只是儿女情怀、人生感叹之类的低吟浅唱,变得激昂豪放。辛弃疾感国家之悲,词风更是沉郁。从此,词开始与诗并列“诗国”之“正宗”,凳上了大雅之堂。

    金庸的小说中自然也少不了词来装点。

    《书剑恩仇录》中陆菲青曾长吟一词:“将军百战身名裂,向河梁,回首万里,故人长绝。易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪。正壮士悲歌未彻……”表达其怀才不遇之感。

    《射雕英雄传》中黄蓉为郭靖唱了不少辛弃疾的豪放之词。如:

    刚相识时,唱了一首《瑞鹤仙》:“雁霜寒透幙。正护月云轻,嫩冰犹薄。溪奁照梳掠。想含香弄粉,觏妆难学。玉肌瘦弱,更重重龙绡衬着。倚东风,一笑嫣然,转盼万花羞落。 寂寞!家山何在:雪后园林,水边楼阁。瑶池旧约,麟鸿更仗谁托?粉蝶儿只解寻花觅柳,开遍南枝未觉。但伤心,冷淡黄昏,数声画角。”

    湖上荡舟与陆乘风合唱《水龙吟》:“放船千里凌波去,略为吴山留顾。云屯水府,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊蒿旧隐,巢由故友,南柯梦,遽如许! 回首妖氛未扫,问人间英雄何处?奇谋复国,可怜无用,尘昏白扇。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。”

    又唱了张于湖的《六洲歌头》:“闻道中原,遗老常南望。翠葆霓旌。使行人到此,忠愤气填膺,有泪如倾。 ”

    还有岳飞的《小重山》:“昨夜寒蛩不住鸣。惊回千里梦,已三更。起来独自绕阶行。人悄悄,帘外月胧明。白首为功名。旧山松竹老,阻归程。欲将心事付瑶筝,知音少,弦断有谁听?”

    当然金庸的小说中也并非只有豪放苍凉之词,还有凄婉的词。如老顽童与瑛姑相恋时经常唱的词《四张机》:“四张机,鸳鸯织就欲双飞。可怜未老头先白。春波绿草,晓寒深处,相对浴红衣。”这一首宋人无名氏和词,仿佛专为二人这对“无情的情人”所作。

    《神雕侠侣》除了开头的一首欧阳修的《蝶恋花》“越女采莲秋水畔,窄袖轻罗,暗露双金钏。照影摘花花似面,芳心只共丝争乱。鸡尺溪头风浪晚,雾重烟轻,不见来时伴。隐隐歌声归棹远,离愁引着江南岸。”描绘越女采莲的情景。再加上另一首《蝶恋花》中的两句:“风月无情人暗换,旧游如梦空肠断……”以此点明“风月无情”的主题。在书中最重要,也最感人的一首词则是“赤练仙子”李莫愁经常吟唱的《摸鱼儿》:“问世间,情是何物,直教生死相许?天南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,别离苦,就中更有痴儿女。君应有语,渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。招魂楚些何蹉及,山鬼暗啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。千秋万古,为留待骚人,狂歌痛饮,来访雁丘处。”

    不过,在书中,李莫愁只是吟上半阙。

    《倚天屠龙记》的开篇词长春真人丘处机唱的《无俗念》:“春游浩荡,是年年寒食,梨花时节。白锦无纹香烂漫,玉树琼苞堆雪。静夜沉沉,浮光霭霭,冷浸溶溶月。人间天上,烂银霞照通彻。浑似姑射真人,天姿灵秀,意气殊高洁。万蕊参差谁信道,不与群芳同列。浩气清英,仙才卓荦,下土难分别。瑶台归去,洞天方看清绝。”如把这首词和前面的诗比比的话,可见丘处机的词比诗要好。

    好了,词也先说到这里。

    以上所说均为本人一面之辞,比较简陋。而且其中摘抄了书中内容,给人以掉书袋的感觉。但话又说回来,既然评小说,那么其中的内容也是要写的。

标签: 自创诗歌