闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
唐·李白
杨花落尽子规啼，
闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，
随君直到夜郎西。
抒发了诗人对远行的友人的关心，思念和同情，听说友人将左迁龙标时的惆怅和恋恋不舍之情。
开头便择取两种富有地方特征的事物，描绘出南国的暮春景象，烘托出一种哀伤愁恻的气氛。杨花即柳絮。子规是杜鹃鸟的别名，相传这种鸟是蜀王杜宇的精魂所化，鸣声异常凄切动人。龙标在这里指王昌龄，“我寄愁心与明月，随君直到夜郎西”二句紧承上文，集中抒写了诗人此时此地的情怀。借明月以抒发旅思乡愁怀旧念远的感情。
标签： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄翻译
