咏梅不是梅花吗?

非凡网 106 0

王安石的《咏梅》和《梅花》不是同一首。

梅花

【作者】王安石 【朝代】宋

墙角数枝梅,凌寒独自开。

遥知不是雪,为有暗香来。

白话译文

那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。

为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

咏梅

【作者】王安石 【朝代】宋

颇怪梅花不肯开,岂知有意待春来。灯前玉面披香出,雪後春容取胜回。触拨清诗成走笔,淋漓红袖趣传杯。望尘俗眼那知此,只买夭桃艳杏栽。

白话译文

人们责怪梅花不肯盛开,岂能知道梅花实在有意等待春天的到来。

灯前含苞待放散发出香味,大雪过后春天即将到来像大胜归来一样盛开。

触摸波动清新艳丽的诗歌成为了走笔,到处都是衣着艳丽的人们互相喝酒取乐。

尘世间的俗人眼光短浅庸俗哪里知道这些,只知道买那妖艳美丽的桃杏去载种。

标签: 咏梅王安石