优美的古诗句————把现代诗翻译成古诗句后,意境全变了

非凡网 56 0

  现代诗原文:

  我说天气阴凉,你喊我先喝酒再关灯起的啥子心肠?

  我说对岸花香,你偏拉我坐船过河结果船到江中白雾茫茫!

  我一个人去公园放敞,你非要像只赶不走的苍蝇黏在我身旁!

  我喜欢情歌悠扬,你在那儿扯东扯西弄的我火冒三丈!

  我说我真的末的那么漂亮,你却铁了心的要缠到我不放!

  偶然想起这些瓜事在昨天晚上

  你说我真的把你搞不忘!我好想给你说,大叔,你快点爬!想得我满脸忧伤!

  -----------------------------下面是古诗句翻译

  我说烟雨微茫,长阶月凉;你伴着我当炉煮酒,剪烛西窗。

  我说彼岸花香,心之所向;你带着我轻舟倚浪,白露横江。

  我说沈园故墙,只影彷徨;你陪着我长亭伫望,雾湿青裳。

  我说渔舟晚唱,声断衡阳;你教会我放眼思量,菊残傲霜。

  我说朱颜红妆,弹指韶光;你告诉我三生石上,与子偕臧。

  夜漏更长,孤坐未央;当时光景,只道寻常。

  你问情思柔肠,如何相忘;我看着你白发千丈,清泪两行。

标签: 描写秋天的诗句 古诗